UC-12M Huron, NAF Mildenhall, USN